@yangi_alifbot
Открыть бота

Перевод на новый узбекский алфавит

Переводит тексты, документы и файлы с кириллицы и старой латиницы на алфавит с буквами Ö Ğ Ş Ç. В Telegram, за секунды.

Начать в Telegram
Бесплатно. Регистрация не нужна.
@yangi_alifbot

Как это выглядит

КириллицаЎзбекистон — ғоялар ва шарқ юрти.
Старая латиницаO'zbekiston — g'oyalar va sharq yurti.
Новый алфавитÖzbekiston — ğoyalar va şarq yurti.
КириллицаЧиройли шаҳар, тоза чой.
Старая латиницаChiroyli shahar, toza choy.
Новый алфавитÇiroyli şahar, toza çoy.
КириллицаҚўшиқ айтамиз.
Старая латиницаQo'shiq aytamiz.
Новый алфавитQöşiq aytamiz.

Что умеет

Текст

Отправьте сообщение и получите вариант на новом алфавите. Спорные места показываются отдельно.

Документы

Файлы Word (docx), Excel (xlsx), TXT, HTML, CSV и JSON переводятся с сохранением форматирования.

Перевод

С русского, английского и турецкого на узбекский и обратно. Модель работает на нашем сервере, текст не уходит наружу.

Текст с картинки

Достаёт текст из фото или скана PDF и переводит на новый алфавит.

PDF и файлы

PDF из текста или картинок, файл в текст, текст в файл. Можно переименовать файл.

В группах

Напишите @yangi_alifbot в любом чате, и текст сразу переведётся. Добавлять бота не нужно.

Новый алфавит: что изменилось

Двухбуквенные и апострофные сочетания старой латиницы стали отдельными буквами. Знак ʼ остался отдельным.

КириллицаСтарая латиницаНовый алфавит
Ў ўO' o'Ö ö
Ғ ғG' g'Ğ ğ
Ш шSh shŞ ş
Ч чCh chÇ ç
Ъ ъ'ʼ

Три шага

  1. Откройте бота и выберите язык.
  2. Отправьте текст или файл.
  3. Получите результат. Спорные слова можно проверить.

Полезные страницы

Тарифы

Бесплатно

0
  • 20 текстов в день
  • 3 файла в день (до 3 МБ)
  • Перевод, текст с картинки, PDF: небольшие лимиты

Pro

25 000 сум / мес
  • 500 текстов в день
  • 50 файлов в день (до 10 МБ)
  • Перевод до 30 000 знаков
  • Быстрее очередь

Корпоративный

99 000 сум / мес
  • 5 000 текстов и 500 файлов в день (до 20 МБ)
  • Команда из 5 человек и статистика
  • Самая быстрая очередь
  • Перевод до 150 000 знаков

Дневные лимиты обновляются каждый день. Оплата переводом на карту.

Частые вопросы

Из каких букв состоит новый узбекский алфавит?

На латинской основе, но вместо O' G' Sh Ch используются Ö Ğ Ş Ç. Знак ʼ сохраняется. Бот переводит кириллицу и старую латиницу на этот алфавит.

Насколько точен перевод с кириллицы на латиницу?

Большинство слов переводится точно по правилам. Места, которые можно прочитать двояко, помечаются как спорные, решение за вами. Важные документы всё равно стоит просмотреть.

Сохраняется ли форматирование документов?

В файлах Word и Excel сохраняются таблицы, стили и картинки. Список изменений приходит отдельным файлом.

Хранятся ли мои файлы?

Загруженные файлы удаляются через 7 дней. Содержимое текстов в журнал не пишется.

Как пользоваться в группе?

В любом чате напишите @yangi_alifbot, пробел и текст, затем выберите результат. Если бот добавлен в группу, достаточно ответить на сообщение словами @yangi_alifbot.

Это бесплатно?

Да, с дневными лимитами. Для большего объёма есть тарифы Pro и Корпоративный.

Открыть в Telegram
Начать в Telegram