@yangi_alifbot
Open the bot

Convert to the new Uzbek alphabet

Turns Cyrillic and old Latin text, documents and files into the Ö Ğ Ş Ç alphabet. In Telegram, in seconds.

Start in Telegram
Free. No sign-up.
@yangi_alifbot

How it converts

CyrillicЎзбекистон — ғоялар ва шарқ юрти.
Old LatinO'zbekiston — g'oyalar va sharq yurti.
New alphabetÖzbekiston — ğoyalar va şarq yurti.
CyrillicЧиройли шаҳар, тоза чой.
Old LatinChiroyli shahar, toza choy.
New alphabetÇiroyli şahar, toza çoy.
CyrillicҚўшиқ айтамиз.
Old LatinQo'shiq aytamiz.
New alphabetQöşiq aytamiz.

What it does

Text

Send a message and get the new-alphabet version. Uncertain spots are shown separately.

Documents

Word (docx), Excel (xlsx), TXT, HTML, CSV and JSON files are converted with formatting kept.

Translation

Russian, English and Turkish to Uzbek and back. The model runs on our own server, your text stays with us.

Image to text

Extracts text from a photo or scanned PDF and converts it to the new alphabet.

PDF and files

PDF from text or images, file to text, text to file. File renaming too.

In groups

Type @yangi_alifbot in any chat and the text is converted right away. No need to add the bot.

The new alphabet: what changed

Two-letter and apostrophe forms of the old Latin became single letters. The modifier mark ʼ stays separate.

CyrillicOld LatinNew alphabet
Ў ўO' o'Ö ö
Ғ ғG' g'Ğ ğ
Ш шSh shŞ ş
Ч чCh chÇ ç
Ъ ъ'ʼ

Three steps

  1. Open the bot and pick a language.
  2. Send a text or a file.
  3. Get the result. Review uncertain words if you want.

Plans

Free

0
  • 20 texts a day
  • 3 files a day (up to 3 MB)
  • Translation, image to text, PDF with small limits

Pro

25 000 UZS / month
  • 500 texts a day
  • 50 files a day (up to 10 MB)
  • Translation up to 30,000 characters
  • Faster queue

Corporate

99 000 UZS / month
  • 5,000 texts and 500 files a day (up to 20 MB)
  • Team of 5 and statistics
  • Fastest queue
  • Translation up to 150,000 characters

Daily limits reset every day. Payment by bank card transfer.

Frequently asked questions

What letters does the new Uzbek alphabet use?

It is Latin-based, with Ö Ğ Ş Ç in place of O' G' Sh Ch. The modifier mark ʼ is kept. The bot converts Cyrillic and old Latin text to it.

Is Cyrillic to Latin conversion accurate?

Most words convert exactly by rule. Cases that can read two ways are marked as uncertain and the decision is yours. Still, review important documents.

Is document formatting preserved?

Tables, styles and images are kept in Word and Excel files. You also get a separate file listing what changed.

Are my files stored?

Uploaded files are deleted after 7 days. Text content is not written to logs.

How do I use it in a group?

In any chat type @yangi_alifbot, a space and your text, then pick the result. If the bot is a member of the group, replying to a message with @yangi_alifbot is enough.

Is it free?

Yes, with daily limits. Pro and Corporate plans are available for more.

Open in Telegram
Start in Telegram