@yangi_alifbot
Open the bot

Convert an Excel spreadsheet to the new alphabet

Send an xlsx file to the bot: text in the cells is converted to the new alphabet and the table structure is preserved.

Start in Telegram
Free. No sign-up.

Example

CyrillicЎзбекистон — ғоялар ва шарқ юрти.
Old LatinO'zbekiston — g'oyalar va sharq yurti.
New alphabetÖzbekiston — ğoyalar va şarq yurti.
CyrillicЧиройли шаҳар, тоза чой.
Old LatinChiroyli shahar, toza choy.
New alphabetÇiroyli şahar, toza çoy.
CyrillicҚўшиқ айтамиз.
Old LatinQo'shiq aytamiz.
New alphabetQöşiq aytamiz.

How it works

  1. Send the xlsx file to @yangi_alifbot.
  2. Review the plan of changes and decide on uncertain words.
  3. Get the finished xlsx and the list of changes.

Good to know

Text in cells

Text cells are converted; numbers and dates are left alone.

Table headers

Headers of Excel tables (Table objects) are updated consistently with the cells.

Safeguard

If formatting could be lost, the bot warns you beforehand.

List of changes

What changed comes as a separate file.

Frequently asked questions

Will numbers and formulas stay intact?

Numbers and dates are not touched. Reviewing the result is still recommended.

Can I convert a workbook with several sheets?

Yes, text cells on all sheets are converted.

What is the size limit?

Up to 3 MB on the free plan, 10 MB on Pro and 20 MB on Corporate.

Open in Telegram
Start in Telegram